GEORGE UND RENA UTERMOHLEN

English
George Utermohlen Rena (Kuper) Utermohlen

    12.     Georg Heinrich Ludwig Utermöhlen, George genannt (August6, Johann Jobst5, Jürgen Christoph4, Johann3, Hans Heinrich2, Andreas1), wurde am 12. Januar 1840 in Bollensen, ein Sohn von Johann Wilhelm August Utermöhlen und Hanne Melusine Friederike Schröder, geboren.

     Minnie Utermohlen berichtet:

            H.C. Jorn heiratete Luise U. kurz vor Abreise nach Amerika. H.C. Jorn und sein Schwager Geo. U. bekamen 1866 die Erlaubnis zur Ausreise – nach dem Krieg, in dem Preußen Hannover bekam.

             Innerhalb von sechs Wochen überquerten sie den Ozean auf einem Segelschiff von Bremen nach Baltimore.

             William C. Utermohlen sagte, daß unter dem bestehenden Wehrdienstsystem sein Vater George sechs Jahre innerhalb einer zehnjährigen Periode in die Armee mußte, angefangen mit Alter 18. Soldaten dienten zwei Jahre, wurden dann zwei Jahre lang freigestellt, dienten weitere zwei Jahre, waren wieder zwei Jahre lang frei und dienten dann ihre letzten zwei Jahre Dienst ab. Somit war Militärdientst erst beendet, wenn der Soldat 28 Jahre alt war. Es scheint, daß George die ersten zwei Dienstperioden gedient hat und daß es ihm dann möglich war, die Erlaubnis zur Auswanderung zu bekommen bevor er die dritte Periode abdiente. Es heißt, daß einmal ein von ihm berittenes Pferd unter ihm hinweggeschossen wurde und daß er zur Auswanderung motifiert war, teilweise um weiteren Militärdienst zu entgehen.

             In einer anderen Anektode heißt es, daß George die Nacht vor seiner Abreise nach Amerika sorgfältig seinen Besitz vor einem Feuer aussortiert hat. Auf einem Haufen legte er die Dinge, die er mitnehmen wollte, auch einige Bonds, die alle seine Ersparnisse waren. Als er mit dem Sortieren von allem fertig war, stand er auf und warf einen Haufen in’s Feuer. Erst zu spät merkte er, daß er den falschen Haufen ausgesucht hat und alle seine Ersparnisse und Mementos zerstört waren.

             George kam am 14.Juni 1867 mit Henry und Louisa Jorn auf der Germania von Bremen aus in Baltimore an.  Die Schiffliste zeigt die Endstation der 261 Passagiere auf, und George und seine Schwester und sein Schwager gaben Wisconsin als ihr Ziel an. Sie gingen zuerst nach Green Bay, wo sie höchstwahrscheinlich Verwandte hatten. George blieb ungefähr drei Jahre lang in Wisconsin, zog igendwann von Green Bay nach Milwaukee. Zirka 1870 kam er nach Atchison County, Missouri, in der Nähe von Rock Port, wo er am 18.September 1872 die amerikanische Bürgerschaft annahm.

             Am 1. März 1877, im Haus seines Halbbruder Harm, heiratete George Modrina (Rena) Kuper, die Tochter von Jann Eden und Mena (Bohlen) Kuper. Rena kam in 1874 aus Hannover in Atchison County an. Sie war am 19.Dezember 1857 in Firrel, Ostfriesland, Hannover geboren. George und Rena blieben im Missourital bei Rock Port, entweder in der Ortschaft von Benton oder Clark, bis zum Winter von 1887-1888, als sie den vereisten Missourifluß nach Nebraska überquerten.

             Sie ließen sich in der Ortschaft von Ohio nieder, nördlich von Falls City in Richardson County. Zur Zeit von Georges Tod wohnte die Familie auf einer gemieteten Farm nordöstlich von Dawson (im Bezirk von Grant), O’Grady’s Place genannt, wo er am 19. Januar 1909 starb. Später wurde eine Farm ein bißchen südlich davon gekauft, wo Rena bis zum Umzug nach Falls City wohnte. Dort wohnte sie mit ihrer Tochter Minnie an der Adresse 1912 Wilson Street, bis zu ihrem Tod am 16. Dezember 1926. George und Rena seind beide bei der St.Paul’s Evangelisch-Lutheranischen Kirche (sechs Meilen nördlich von Falls City und fünf Meilen östlich von Verdon) begraben.

     Children:

     i.    Louise Utermohlen, b. and d. about 1878 in Atchison County

    ii.    August Hiko Utermohlen, b. 18 Nov 1879, Atchison County, Missouri; m. 11 Dec 1901, Dawson, Richardson Co, Nebraska, Della Barbara Smith; d. 27 Aug 1955  Humboldt, Richardson Co, Nebraska

     iii.    Minnie Utermohlen, b. 23 Jul 1881, Atchison County, Missouri; d. 23 Oct 1956, Nebraska

    iv.    John Adolph Utermohlen, b. 10 Feb 1883, Atchison County, Missouri; d. 24 Apr 1905, Nebraska

     v.    William Carl Utermohlen, b. 15 Aug 1884, Atchison County, Missouri; m. 28 Dec 1921, Nebraska City, Otoe Co, Nebraska, Evaline Grace Carsh; d. 14 Oct 1973  Pawnee City, Pawnee Co, Nebraska

     vi.    George Frederick Utermohlen, b. 2 Nov 1886, Atchison County, Missouri; m. 19 Dec 1919, Dawson, Richardson Co, Nebraska, Hazel M. Graham; d. 23 Mch 1969  Humboldt, Richardson Co, Nebraska

     vii.    Rena Sophie Utermohlen, b. 4 Aug 1888, Richardson County, Nebraska; d. 11 Mch 1908, Beatrice, Gage County, Nebraska

    viii.    Henry J. Utermohlen, b. 16 Oct 1890, Richardson County, Nebraska; d. 27 Oct 1910, Dawson, Richardson Co, Nebraska

    ix.    Frank Hiko Utermohlen, b. 6 Jan 1892, Richardson County, Nebraska; m. 9 Oct 1934, Lincoln, Lancaster Co, Nebraska, Alberta J. Lunsford; d. 15 Dec 1962, Sidney, Cheyenne Co, Nebraska

    x.    Walter Edward (Pete) Utermohlen, b. 3 Jan 1895, Richardson County, Nebraska; m. 16 Jul 1919, Richardson County, Nebraska, Jennie Lee Goolsby; d. 29 Jul 1980, Humboldt, Richardson Co, Nebraska

     xi.    Albert (Botch) Utermohlen, b. 18 Nov 1895, Richardson County, Nebraska; m. 9 Sep 1930, Lincoln, Lancaster Co, Nebraska, Martha Ann Drake; d. 1 Sep 1954      

       Back to Andreas Utermohlen;     Utermohlen home page

Thanks to Marianne Driscoll of Oakton, Virginia for her translation of the English original.

Bill Utermohlen, 1916 Windsor Road, Alexandria, VA 22307, USA;